کتاب صوتی: خودت را به فنا نده
وقته کتاب خوندنه...
- فایل های صوتی: خوانش کتاب به زبان فارسی
- فایل های تصویری: بررسی ساختارها و قالب های پرکاربرد در نسخه زبان اصلی
توجه: این دوره برای زبان آموزان سطح مبتدی، مناسب نیست. فصل اول کتاب قابل مشاهده است.
خودت را به فنا نده
کتاب زبان اصلی.pdf
Unfu*k Yourself
فصل دوم
من بی نهایت مشتاقم
Chapter 2
I am willing
فصل سوم
من برای پیروزی بی تابم
Chapter 3
I am wired to win
فصل چهارم
من از پسش بر می آیم
Chapter 4
I got this
فصل پنجم
من از تردید استقبال می کنم
Chapter 5
I embrace uncertainty
فصل ششم
من حاصل افکارم نیستم...
Chapter 6
I am not my thoughts
فصل هفتم
من مصمم هستم
Chapter 7
I am relentless
فصل هشتم
من منتظر اتفاق خاصی نیستم...
Chapter 8
I don't expect anything
فصل نهم
قدم بعدی چیست؟
Chapter 9
What's next
یادت نره برامون کامنت بزاری😊
اهداف دوره:
- بررسی هدفمند ساختارها و قالب های زبانی در نسخه زبان اصلی
- آشنایی با زبان نویسندگی به زبان فارسی و انگلیسی
- تقویت دامنه واژگانی و دستوری در قالب های محاوره و رسمی
- آشنایی عملی با مهارت ترجمه
چرا باید کتابی به زبان فارسی بخوانیم؟
گاهی فکر می کنیم که به زبان مادری خودمان (فارسی) کاملا مسلط هستیم. این تصور برای همه زبان ها صدق می کند. نه تنها در فارسی بلکه مثلا یک انگلیسی زبان که می تواند به راحتی به زبان خودش حرف بزند وقتی بخواهد کتابی بنویسد و یا سخنرانی ارائه دهد، باز هم به چالشِ اصلاح واژگان و ساختار جمله بندی ها بر می خورد.
نوشتن یکی از علاقه مندی های خودم هست. برای همین سعی می کنم، بین خواندن کتاب های زبان اصلی (انگلیسی) و زبان مادری ام (فارسی) تعادل برقرار کنم. چرا که هر چه بیشتر بخوانیم و بشنویم، گنجینه واژگان مان برای نوشتن و فصیح صحبت کردن، قوی تر خواهد شد. از سویی دیگر، در بررسی مقابله ای دو زبان در کنار هم، می توان با نحوه بازآفرینی یک محتوا به یک زبان دیگر آشنا شد.
3 دیدگاه برای کتاب صوتی: خودت را به فنا نده
قیمت اصلی: 900,000 تومان بود.99,000 تومانقیمت فعلی: 99,000 تومان.
طیبه جوادی
مدیر و مدرس سرزمین ترجمهطیبه جوادی هستم. اگر کنجکاو مدرک تحصیلی من باشید کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی و کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی. ولی ی چیزهایی ربطی به مدرک نداره. همیشه دوست داشتم مطلبی رو اول خودم یاد بگیرم بعد ساده و روان برای بقیه توضیح بدم. حس شیرین آموزش دادن، باعث شد به فکر ی وبسایت آموزش زبان بیفتم که بتونم به افراد بیشتری آموزش بدم. تا افراد با هر سن و سال و سطح زبانی، لذت یادگیری زبان انگلیسی رو حس کنن. به قول انگلیسی ها Explain like I’m five یعنی یجور توضیح بده انگار پنج سالمه. ما تو فارسی میگیم زیر دیپلم توضیح بده که متوجه بشم. من در وبسایت سرزمین ترجمه، به همراه یک تیم حرفهای، مشتاقانه تمام تلاشمون رو برای تحقق اهداف آموزشی خواهیم کرد. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید:)
محصولات مشابه
Rahman –
اموزش و یادگیری
مدیر فروشگاه طیبه جوادی –
👌 ممنون از همراهی صمیمانه شما با وب سایت سرزمین ترجمه🙏
Rahman –
اموزش
مدیر فروشگاه طیبه جوادی –
👌🙏 دقیقا هدف ما هم آموزش هست.
Mastaneh –
سلام، ویدیوتون صدا نداره
مدیر فروشگاه طیبه جوادی –
درود بر شما دوست عزیز. صدا در ویدیوی معرفی دوره، مشکلی ندارد. با این حال فرمت آن را تغییر دادیم. لطفا مجدد بررسی بفرمایید. سپاس از همراهی شما🙏
مدیر فروشگاه Mastaneh –
درست شد سپاسگزارم
مدیر فروشگاه طیبه جوادی –
سپاس از شما. موفق باشید.✌