پادکست

چطور به انگلیسی بگیم: کُل جا رو اِشغال کردی! + آموزش صوتی

پادکست اصطلاحات انگلیسی با ترجمه

پادکست انگلیسی برای تقویت زبان:

مدت زمان فایل صوتی: ۷ دقیقه

فایل صوتی را با دقت گوش کنید، عبارت ها را یادداشت کنید و در طول این هفته بارها این عبارت ها را تکرار و تمرین کنید.

متن پادکست:

“This guy is taking up the whole armrest!”

this guy
A “guy” is a man. The word “guy” is informal. It sometimes carries a feeling of annoyance or dislike for a person, like in the example above. Here’s another example:

I was having a conversation with Sarah, and this guy came up and said “Hi” to her.

If I was listening to a story that began this way, I would think that the speaker didn’t really like the guy that she’s talking about.

take up (a space)
To “take up” space means to fill the space. As a result, other people or things can’t use the space.

Why don’t you get rid of that stuff? It’s just taking up space.

Move over! You’re taking up the whole bed.

the armrest
The “armrest” on a chair is the part that sticks out on the side of some chairs. It’s meant for you to rest your arms on.

Airplane seats always have armrests, but there’s only one of them that two people have to share.

Sofas also have armrests.

سعی کنید باعبارت های جدید، تمرین کنید. جمله سازی و برقراری ارتباط بین آنها می تواند تمرین خوبی باشد. با کمی خلاقیت می توانید حتی یک داستان کوتاه هم بنویسید. در صورت تمایل، جملات خود را در همین صفحه ثبت کنید. در صورت نیاز به اصلاح، حتما ویرایش خواهد شد.

author-avatar

درباره طیبه جوادی

طیبه جوادی هستم. اگر کنجکاو مدرک تحصیلی من باشید کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی و کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی. ولی ی چیزهایی ربطی به مدرک نداره. همیشه دوست داشتم مطلبی رو اول خودم یاد بگیرم بعد ساده و روان برای بقیه توضیح بدم. حس شیرین آموزش دادن، باعث شد به فکر ی وب‌سایت آموزش زبان بیفتم که بتونم به افراد بیشتری آموزش بدم. تا افراد با هر سن و سال و سطح زبانی، لذت یادگیری زبان انگلیسی رو حس کنن. به قول انگلیسی ها Explain like I’m five یعنی یجور توضیح بده انگار پنج سالمه. ما تو فارسی میگیم زیر دیپلم توضیح بده که متوجه بشم. من در وب‌سایت سرزمین ترجمه، به همراه یک تیم حرفه‌ای، مشتاقانه تمام تلاشمون رو برای تحقق اهداف آموزشی خواهیم کرد. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید:)

  1. Adineh Rezazadeh گفت:

    مطالبی که میزارین مفید هست تشکر🙏

    1. طیبه جوادی گفت:

      متشکرم. نظر لطف شماست😊

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *