نمونه داستان اول:
داستان های فلای گای:
- Hi Fly Guy
- Super Fly Guy
- Shoo, Fly Guy
- There Was an Old Lady Who Swallowed Fly Guy
- Fly High, Fly Guy
- I Spy Fly Guy
- Fly Guy Meets Fly Girl
- Buzz Boy and Fly Guy
- Fly Guy vs. The Flyswatter
- Ride, Fly Guy, Ride
همه ما از خواندن داستان ها لذت می بریم. قصه ها تخیل و واقعیت را در هم می آمیزند و لحظه های هیجان انگیز و به یادماندنی برایمان خلق می کنند. دنیای کودکی، دنیایی پر از لحظه های ناب آموختن است. حتی اگر یک بزرگسال باشیم، همچنان باید کودک درونمان را دریابیم. کودک درون ما هنوز تشنه شور و هیجان یادگیری است. حال چه خوب است از این ویژگی طبیعی الهام بگیریم و یادگیری زبان انگلیسی را با خواندن داستان ها گره بزنیم. وقتی احساس خوب و دلنشین را با یادگیری درگیر کنیم، آموزش موثر رخ خواهد داد. آموزشی که در آن شور و هیجانی نباشد، حفظ کردنی طوطی وار و کسالت آوری بیش نیست. رسالت ما در سرزمین ترجمه، تغییر نگرش در مسیر آموزش است. آموزشی مثبت و موثر که ماندگار و به یادماندنیست.
مجموعه کتاب داستان های Fly Guy، داستان یک مگس و پسر بچه ای به نام باز است که با هم دوست می شوند و پسر تصمیم می گیرد که مگس را به عنوان یک حیوان خانگی نزد خود نگه دارد.
آنچه از کتاب داستان های فلای گای (Fly Guy) خواهید آموخت:
- یادگیری لغات فراوان در قالب متن داستان و موقعیت
- آشنایی با تلفظ و لحن جملات انگلیسی از طریق شنیدن کتاب صوتی
- آشنایی با جملات مکالمه ای روزمره
- یادگیری کلمات و جملات برای بروز احساس در موقعیت های مختلف
- زنده نگه داشتن کودک درون و تقویت قوه تخیل
این مجموعه داستانی، مناسب چه کسانی است؟
- مربیانی که به کودکان ۶ سال به بالا، زبان تدریس می کنند.
- مدرسین زبانی که به دنبال منبع کمک آموزشی هستند.
- والدینی که قصد دارند به کودک ۶ سال به بالای خود، زبان انگلیسی بیاموزند.
- والدینی که مایلند به همراه فرزندشان، زبان انگلیسی را یادبگیرند.
- پدربزرگ یا مادربزرگ هایی که دوست دارند به همراه نوه شان زبان انگلیسی را بیاموزند و برایشان قصه تعریف کنند.
- و بزرگسالانی که قصد دارند زبان انگلیسی را با داستان های شاد کودکانه بیاموزند.
چطور از این دوره آموزشی، برای یادگیری زبان استفاده کنیم؟
روش پیشنهادی
ابتدا از ویدئوی دوزبانه شروع کنید. اسم این فایل ویدئویی در تمام ۱۰ داستان، به این صورت است: (English- Persian). به این معنی که این فایل ویدئویی دوزبانه است و پس از خواندن هر جمله انگلیسی معنی فارسی آن نیز ذکر شده است. محدودیتی برای تعداد دفعات گوش کردن به این فایل وجود ندارد. تا هر زمان که مایل بودید می توانید این فایل دو زبانه را گوش کنید. هر زمان که حس کردید بر معنای واژگان و جملات مسلط شده اید، به سراغ فایل ویدئویی بعدی بروید.
فایل ویدئویی بعدی، صرفا روخوانی انگلیسی از متن داستان است تا بتوانید گوش خود را تقویت کنید. دقت کنید این بار می توانید به همراه گوینده داستان، آن را بلند تکرار کنید. بلند بلند خواندن را جدی بگیرید چون با اینکار، ماهیچه های مربوط به حرف زدن را تقویت می کنید و در اثر تکرار، اصطلاحا کلمات راحت تر بر سر زبان تان خواهد چرخید. برای این فایل ویدئویی هم محدودیتی در تعداد دفعات گوش کردن و تماشا کردن وجود ندارد. مرحله آخر می توانید بدون نیاز به کمک دو فایل ویدئویی، فایل PDF کتاب داستان را باز کنید و خودتان از روی آن بخوانید و از خواندن و تماشای تصاویر آن لذت ببرید.
مشاهده داستانها
Fly Guy
۱. Hi Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۲. Super Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۳. Shoo, Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۴. There Was an Old Lady Who Swallowed Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۵. Fly High, Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۶. I Spy Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۷. Fly Guy Meets Fly Girl فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۸. Buzz Boy and Fly Guy فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۹. Fly Guy vs. The Flyswatter فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
Fly Guy
۱۰. Ride, Fly Guy, Ride فایل های ضمیمه
English-Persian ویدئو
روخوانی داستان به همراه ترجمه فارسی
English ویدئو
روان خوانی داستان (یادگیری تلفظ)
قدم بعدی، با توجه به سطح و سن زبان آموز می تواند به ترتیب و یا همزمان باشد.
-
سریال خانوادگی برای تمام سنین، بدون محدودیت سنی، یادگیری در لحظات شاد
-
برای کودکان ۲ سال به بالا، خواندن کتاب قصه انگلیسی می تواند همان مسیر فراگیری زبان مادری را تکرار کند. همچنین، این آموزش می تواند برای کودکان ۶ سال به بالا که با کتاب فمیلی اند فرندز استارتر، حروف الفبای انگلیسی را به تازگی آموخته اند، یک منبع فوق العاده باشد تا با خواندن از روی جملات ساده، مهارت ریدینگ خود را تقویت نمایند.
دوره های مرتبط
آموزش زبان با فصل اولِ کارتون پپا پیگ (۵۲ قسمت)
آموزش مکالمه زبان انگلیسی با کارتون برای کودکان و بزرگسالان- پپاپیگ
آموزش جامع کتاب Family and Friends (1)، به همراه ۴ کتاب داستان
آموزش جامع کتاب Family and Friends 1 ویژه مدرسین زبان و کار در منزل
آموزش کامل کتاب زبان انگلیسی پایه هشتم – دوره اول متوسطه
آموزش جامع زبان انگلیسی پایه هشتم- ویژه معلمان زبان و دانش آموزان
آموزش کامل کتاب زبان انگلیسی پایه نهم – دوره اول متوسطه
آموزش جامع و کامل کتاب زبان انگلیسی پایه نهم- ویژه مدرسان و معلمان زبان و دانش آموزان
آموزش کامل کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم – دوره اول متوسطه
آموزش کامل کتاب زبان پایه هفتم- ویژه معلم های زبان انگلیسی و زبان آموزان
آموزش جامع کتاب (Family and Friends (Starter
آموزش حروف الفبا به کودکان – مناسب ۷ سال به بالا
نظرات
۲۰۰,۰۰۰ تومان
طیبه جوادی
مدیر و مدرس سرزمین ترجمهطیبه جوادی هستم. اگر کنجکاو مدرک تحصیلی من باشید کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی و کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی. ولی ی چیزهایی ربطی به مدرک نداره. همیشه دوست داشتم مطلبی رو اول خودم یاد بگیرم بعد ساده و روان برای بقیه توضیح بدم. حس شیرین آموزش دادن، باعث شد به فکر ی وبسایت آموزش زبان بیفتم که بتونم به افراد بیشتری آموزش بدم. تا افراد با هر سن و سال و سطح زبانی، لذت یادگیری زبان انگلیسی رو حس کنن. به قول انگلیسی ها Explain like I’m five یعنی یجور توضیح بده انگار پنج سالمه. ما تو فارسی میگیم زیر دیپلم توضیح بده که متوجه بشم. من در وبسایت سرزمین ترجمه، به همراه یک تیم حرفهای، مشتاقانه تمام تلاشمون رو برای تحقق اهداف آموزشی خواهیم کرد. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید:)
باندلهای محصول
-
بسته آموزش زبان کودکان
۲,۱۵۸,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۲,۱۵۸,۰۰۰ تومان بود.۱,۱۵۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱,۱۵۸,۰۰۰ تومان است. -
بسته آموزش جامع زبان انگلیسی
۴,۵۰۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۴,۵۰۰,۰۰۰ تومان بود.۲,۵۰۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲,۵۰۰,۰۰۰ تومان است. -
آموزش ویدئویی ۴ سطح کتاب داستان استپس تو آندرستندینگ (Steps to understanding)
۱,۵۰۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۱,۵۰۰,۰۰۰ تومان بود.۱,۳۰۰,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱,۳۰۰,۰۰۰ تومان است.
Sara Amiri( دانشجوی دوره )
سلام خانم جوادی. خواهرزاده ام عاشق زبانه. این دوره رو شرکت کردم که براش داستان انگلیسی بخونم. چقدر با احساس از روی داستان ها می خونین. ی دنیا ممنون کاش بازم داستان انگلیسی بزارین
طیبه جوادی(مدیریت)
سلام. نظر لطف شماست. منم واقعا از خوندن داستان لذت میبرم و دوست دارم این شور و اشتیاق به زبان آموزانم هم منتقل بشه. 🌹
Sara Amiri( دانشجوی دوره )
من خودم عاشق داستان های انگلیسی هستم. کتاب داستان استپس تو اندرستندینگ خیلی خوب تدریس کردین. خیلی خیلی سپاس خانم جوادی عزیز. کلا تو آموزش یکی از بهترین ها هستین😊
طیبه جوادی(مدیریت)
ممنونم. خوشحالم که از آموزش ها راضی بودید. سپاس🙏
Amir Nasirai
سلام وقت شما بخیر
بعد از خریدن دوره ها به ایمیل ارسال میشه ؟امکان ارسال به پلتفرم دیگری وجود نداره
طیبه جوادی(مدیریت)
درود بر شما. بعد از ثبت نام، دسترسی شما به دوره فعال می شود و می توانید به راحتی فایل ها را دانلود و استفاده کنید. 👌