جملات تأکیدی مثبت نگر به انگلیسی با ترجمه فارسی
جملات تأکیدی مثبت نگر چیست؟
جملات تأکیدی مثبت، در واقع عبارت هایی برای تفکر مثبت (Positive thinking phrases) هستند. جملات تأکیدی، ساخته و پرداخته خیالات و رویاپردازی نیستند. به بیانی دیگر، این جملات یادآور وقایع موجود و حاضر هستند. درست مانند وجود هوا که برای نفس کشیدن لازم است و تنها زمانی متوجه وجودش می شویم که در جایی بدون اکسیژن قرار گیریم. پس همواره لازم است تا متوجه نعمت های اطرافمان باشیم. یکی از این نعمت ها، وجود خود ماست. همه انسانها باارزشند و گوهری در وجودشان هست که باید کشف شود. گاهی ارزش وجودی خودمان را فراموش می کنیم یا نادیده می گیریم. گاهی هم توانایی ها و نعمت هایمان را. جمله تأکیدی مثبت، در واقع یادآوری و اصرار بر پذیرش همین واقعیت هاست. در این میان، جملات دیگری هم وجود دارند که به آنها جملات انگیزشی و الهام بخش می گویند. جملات، نقل قول ها یا گفته هایی که الهام بخش و انگیزشی باشند، گاهی همانند دری رو به افکار و دیدگاه های جدید عمل می کنند. این گونه جملات می توانند به تغییر نگرش و بهبود زندگی مان کمک کنند. قدرتی که در کلام نهفته است می تواند بر ذهن ناخودآگاه مان اثر بگذارد و زندگی را به سمت سازندگی و ارتقا پیش ببرد.
جملات تأکیدی مثبت را باید بارها خواند و تکرار کرد. هر بار که آنها را می خوانید، بیشتر به باور می رسید، یاد می گیرید خود را همانگونه که هستید دوست بدارید و مدام در پی مقایسه خود با دیگری نباشید. در این مقاله ما سعی کرده ایم تا از این موضوع نه تنها برای بهتر شدن کیفیت زندگی بلکه برای تقویت زبان انگلیسی بهره ببریم. از این رو، تعدادی از جملات تأکیدی مثبت به زبان انگلیسی را با ترجمه گردآوری کرده ایم. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید 🙂
تقویت مهارت نوشتاری انگلیسی با جملات تأکیدی مثبت
برای یادگیری زبان انگلیسی لازم است تا آن را به صورت کاربردی در تمام زوایای زندگی وارد کنیم تا بتوانیم با آن ارتباط بهتری بگیریم. برای اینکه مسیر یادگیری زبان را برای خود جذاب و دلنشین کنیم، باید آن را با علائق خود پیوند بزنیم. روحیات خود را بشناسید و از خود بپرسید اگر قرار باشد فایل صوتی و یا تصویری آموزشی گوش کنید و ببینید، ترجیح می دهید راجع به چه موضوعی باشد. مثلا اگر به حیوانات و نحوه نگه داری آنها علاقه مند هستید، فایل هایی در همین زمینه اما به زبان انگلیسی پیدا کنید. برای تقویت هر چهار مهارت زبانی همین شیوه را دنبال کنید. البته این برای زمانی است که اصول اولیه زبان انگلیسی را تا حدودی می شناسید و می خواهید سطح خود را بالا ببرید. برای تقویت مهارت نوشتاری نیز باید روش هایی جذاب برگزینید.
هر روز این جملات را بلند تکرار کنید و بر روی برگه ای بنویسید تا مقابل چشمانتان باشد. با تکرار روزانه جملات تأکیدی آن هم به انگلیسی می توانید با یک تیر دو نشان بزنید. هم روحیه و انگیزه خود را بالا نگه دارید و خود دوستی (self-love) را تمرین کنید و هم با تکرار پیوسته جملات متنوع، ساختارها و لغات بیشتری را وارد زندگی روزمره خود کنید. کم کم می توانید این جملات را تبدیل به یک پاراگراف کنید و خودتان هم درباره آنها اظهار نظر کنید و مطالب بیشتری به آن ها اضافه کنید.
I am strong enough to make my own decisions.
آنقدر قوی هستم که خودم تصمیم بگیرم.
I’m worthy of love.
من لایق عشق هستم.
I love myself deeply.
من عمیقا عاشق خودم هستم.
I deserve to feel joy.
من لایق حس شادمانی هستم.
My body is healthy and I’m grateful.
بدن من سالم است و من از این بابت قدردان هستم.
My life is a gift and I appreciate everything I have.
زندگی من یک نعمت است و از بابت هر چیزی که دارم سپاسگزارم.
My potential to succeed is limitless.
پتانسیل من برای موفقیت، نامحدود است.
Difficult times allow me to appreciate the good times.
دوران سخت به من امکان می دهد تا سپاسگزار دوران خوش باشم.
I forgive those who have hurt me.
من کسانی را که به من آسیب زده اند، می بخشم.
I’m in charge of my life and no one will dictate my path besides me.
من مسئول زندگی خودم هستم و هیچ کس مسیرم را به من دیکته نخواهد کرد.
I’m doing my best and that is enough.
من در حال حاضر نهایت تلاشم را می کنم و این کافی است.
I have the power to create change.
من این قدرت را دارم که تغییر ایجاد کنم.
My life gets better as I get older.
همین طور که بزرگتر می شوم زندگی ام بهتر می شود.
I am blessed with amazing family and friends.
خانواده و دوستان فوق العاده ای به من عطا شده است.
I attract abundance into my life.
من فراوانی را به زندگی ام جذب می کنم.
To make small steps toward big goals is progress.
برداشتن قدم های کوچک به سمت اهداف بزرگ، خود پیشرفت است.
گردآوری و ترجمه: طیبه جوادی
درباره طیبه جوادی
طیبه جوادی هستم. اگر کنجکاو مدرک تحصیلی من باشید کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی و کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی. ولی ی چیزهایی ربطی به مدرک نداره. همیشه دوست داشتم مطلبی رو اول خودم یاد بگیرم بعد ساده و روان برای بقیه توضیح بدم. حس شیرین آموزش دادن، باعث شد به فکر ی وبسایت آموزش زبان بیفتم که بتونم به افراد بیشتری آموزش بدم. تا افراد با هر سن و سال و سطح زبانی، لذت یادگیری زبان انگلیسی رو حس کنن. به قول انگلیسی ها Explain like I’m five یعنی یجور توضیح بده انگار پنج سالمه. ما تو فارسی میگیم زیر دیپلم توضیح بده که متوجه بشم. من در وبسایت سرزمین ترجمه، به همراه یک تیم حرفهای، مشتاقانه تمام تلاشمون رو برای تحقق اهداف آموزشی خواهیم کرد. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید:)
نوشته های بیشتر از طیبه جوادی
دیدگاهتان را بنویسید