جملات انگیزشی و الهام بخش انگلیسی با ترجمه
نقل و قول های انگیزشی انگلیسی با ترجمه فارسی
در این مقاله قصد داریم تا جملات الهام بخش و انگیزشی انگلیسی را با ترجمه فارسی داشته باشیم. این جملات کوتاه گاهی می تواند تلنگری باشد و ما را از خواب بیدار کند. گاهی دوست داریم این جمله های انگیزشی را به در و دیوار اتاق بچسبانیم تا مدام جلوی چشمانمان باشند. هر روز تکرارشان می کنیم و حتی شاید آنها را بر روی صفحه نمایش تلفن همراه، مانیتور یا عکس پروفایل خود قرار می دهیم. اما جالب است پس از مدتی انگار همه چیز عادی می شود. دیگر آن جملات را نمی بینیم و بی تفاوت از کنارشان رد می شویم.
روزمرگی چیزی است که برای همه ما وجود دارد. پس برای تازگی و طراوت روح مان باید هر روز سطح آگاهی خود را بالا ببریم. زندگی مانند جریان آب است. هرگاه آب در جایی ساکن و بی حرکت بماند، یا خشک می شود و یا می گندد. قانون طبیعت همین است و ما هم جزئی از طبیعت هستیم. باید با زندگی در جریان بود، قوانینش را درک کرد، با بالا و پایین هایش و دره هایش ساخت و قدرتمند ادامه داد.
انرژی درون ما چیزی فراتر از هر جمله انگیزشی عمل می کند. هر انسانی دارای قدرت فوق العاده ایست که کافیست تا بدون مقایسه خود با دیگران، به عمق وجودش برود و توانایی هایش را کشف کند. نقاط ضعف برای همه وجود دارد و در هرکس شکل و نمودی پیدا می کند. زندگی بزرگترین معلم ماست. ضعف هایمان را یکی یکی جلوی چشمان مان می آورد تا برایشان فکری بکنیم. اگر برای ضعف هایمان زانوی غم بغل کنیم، هر روز ضعیف تر و ضعیف تر می شویم. باید نسبت به درسهای زندگی هوشیار باشیم وگرنه مدام رفوزه می شویم و باید همان درس را دوباره، دوباره و شاید همیشه تکراری بگذرانیم. به خاطر همین عدم هوشیاری هاست که احساس درماندگی می کنیم که چرا مدام یک اتفاق تکراری برای مان می افتد.
گاهی عوامل بیرونی را مسبب مشکلاتمان می دانیم ولی لحظه ای در خلوت و سکوت محض به عمق وجود خود بروید و بیندیشید. صدایی در درون تان هست که باید به آن گوش کنید. آن صدای درون را دریابید.
با این مقدمه، می خواهیم به سراغ جملات انگیزشی انگلیسی برویم. تا حد امکان، به جهت ارتقای کیفی و اعتبار بخشیدن به این مقاله، منبع و یا گوینده این جملات انگلیسی ذکر می شود. در صورتی که منبع برای ما نامشخص باشد، از واژه Unknown به معنای ناشناس و نامعلوم استفاده کرده ایم. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید 🙂
If a man is called to be a streetsweeper, he should sweep streets even as a Michelangelo painted, or Beethoven composed music or Shakespeare wrote poetry. He should sweep streets so well that all the hosts of heaven and earth will pause to say, here lived a great streetsweeper who did his job well.
اگر شخصی به عنوان رفتگر شناخته می شود، باید همانگونه خیابان ها را جارو کند که میکل آنژ نقاشی می کشید، بتهوون موسیقی می ساخت و شکسپیر شعر می سرود. او باید خیابان ها را آنگونه جارو کند که تمامی موجودات آسمان و زمین لحظه ای مکث کنند و بگویند، اینجا رفتگری بود که کارش را عالی انجام می داد.
Martin Luther King
Our mission in life is not to change the world- our mission is to change ourselves.
رسالت ما در زندگی تغییر جهان نیست- رسالت ما تغییر خودمان است.
Andrew Matthews
We are here to learn lessons, and the world is our teacher.
ما اینجاییم تا درس بگیریم، و این جهان آموزگار ماست.
Andrew Matthews
Your life is a perfect reflection of your beliefs.
زندگی تان انعکاس کاملی از باورهای شماست.
Andrew Matthews
When you fight life, life always wins.
وقتی با زندگی می جنگید، زندگی همیشه پیروز می شود.
Andrew Matthews
When we fail to learn a lesson, we get to take it again.. and again!
Once we have learned the lesson, we move on to the next one.
(And we never run out of lessons!)
وقتی در یادگیری درس زندگی ناموفق می شویم، مجبوریم دوباره آن را بگذرانیم.. و دوباره!
زمانی که درس را یادگرفته باشیم، به سمت درس بعدی حرکت می کنیم.
(و ما هرگز از این درس ها رهایی نداریم!)
Andrew Matthews
Do the things today that will lead to the life that you desire tomorrow.
امروز کارهایی را انجام دهید که منجر به زندگی مطلوبی شود که فردا می خواهید داشته باشید.
Brian Tracy
The moment which is lost, is lost forever.
لحظه ای که از دست رفت، برای همیشه از دست رفته.
Unknown
Stay Hungry, Stay Foolish!
گرسنه بمان، نادان بمان!
(منظور این است که تشنه یادگیری باش و همیشه در پِی آموختن باش. فکر نکن که همه چیز را می دانی، یادگیری ات را ادامه بده)
Steve Jobs
I am the master of my fate
I am the captain of my soul
من ارباب سرنوشت خودم هستم
من ناخدای وجود خویشتنم
William Ernest Henley
When the student is ready, the teacher will appear.
زمانی که دانش آموز آماده است، معلم از راه می رسد.
(برای رشد و پیشرفت فردی، باید آمادگی لازم را در خود ایجاد کنید. زمانی که آماده دریافت و درک حقیقت شدید، شرایط هم برای شما فراهم می شود.)
Amitabha Buddha
A journey of a thousand miles begins with a single step.
سفر هزار مایلی با یک قدم کوچک آغاز می شود.
(ضرب المثل چینی)
Lao-Tzu
Give me six hours to chop down a tree and I will spend the first four sharpening the axe.
اگر ۶ ساعت وقت برای قطع درختی به من بدهید، ۴ ساعت اول را صرف تیز کردن تبر خواهم کرد.
Abraham Lincoln
Knowledge without practice is useless. Practice without knowledge is dangerous.
دانش بدون عمل بی فایده است و عمل بدون دانش خطرناک است.
Confucius
The trouble with the world is not that people know too little; it’s that they know so many things that just aren’t so.
مشکل دنیا این نیست که مردم کم می دانند. مشکل این است که آنها چیزهای زیادی می دانند که اهمیتی ندارد.
Mark Twain
Necessity is the mother of invention.
احتیاج مادر اختراع است.
(وقتی نیاز به چیزی ضرورت پیدا می کند، شما مجبور می شوید تا راهی برای رسیدن به آن پیدا کنید.)
گردآوری و ترجمه: طیبه جوادی
دیدگاهتان را بنویسید