لغات و اصطلاحات انگلیسی مربوط به نظافت و خانه تکانی + ویدیو
خانه تکانی به انگلیسی: Spring Cleaning
Listen to English and Make your House Clean and Tidy.
در ویدئوی زیر با اصطلاحان و واژگان مربوط به خانه تکانی و نظافت به انگلیسی آشنا می شویم.
انگلیسی گوش کنید و خونتون رو تمیز و پاکیزه کنید:)
It’s easier said than done!
گفتنش ساده تر از انجامشه! 🙂
در این مقاله با واژگان و اصطلاحات خانه تکانی آشنا خواهیم شد. قدم به قدم مراحل خانه تکانی را با هم بررسی کنیم:
Take a broom to the corners of the ceiling to catch any cobwebs.
برای گرفتن تارعنکبوتها، جارو را به گوشه های سقف ببرید.
Dust the undersides of every chair and table.
زیر هر صندلی و میز را گردگیری کنید.
Vacuum and mop the floor around them.
کف زمین اطراف آنها را جاروبرقی بکشید و طی بکشید.
Clean the mirrors.
آینه ها را تمیز کنید.
Dust your books and the knick-knacks on your bookshelves.
کتاب ها و تزئیناتی های روی قفسه های کتاب را گردگیری کنید.
Pack your seasonal clothing up for next year.
لباس های فصلی خود را برای سال بعد بسته بندی کنید.
Throw away expired medicines, ointments, face creams.
داروها، پمادها و کرم های صورت تاریخ مصرف گذشته را دور بریزید.
Declutter your closet, shoe storage cabinet.
کمدتون و جاکفشی رو از چیزهایی که نمی خواهید خالی کنید.
Deep clean your fridge and cabinets.
یخچال و کابینت ها رو درست و حسابی تمیز کنید.
Replace old kitchen scrub sponges.
اسکاچ های کهنه آشپزخانه را تعویض کنید.
Clean the inside of your car. Don’t neglect cleaning the floor mats.
داخل ماشین تون رو تمیز کنید. از تمیز کردن کف پوش ها غافل نشین.
Clean your cooktop and ventilation hood.
بالای آشپزی و هود تهویه رو تمیز کنید.
Shred sensitive documents you don’t need anymore.
اسناد حساسی که دیگه بهشون نیاز ندارید را ریز ریز کنید.
Donate the ones you no longer want, or take them to the consignment shop, or sell them online.
مواردی که دیگر نمی خواهید را اهدا کنید. یا آنها را به سمساری بدهید. یا آنها را آن لاین بفروشید.
برخی لوازم مربوط به نظافت را به انگلیسی بررسی کنیم:
جارو Broom
جارو برقی vacuum cleaner
خاک انداز و جاروی برسی dustpan and brush
غبار روب duster
ملافه روکش وسائل (برای جلوگیری از غبار نشستن یا رنگ ریختن) dust sheet=drop cloth
دستکش های حوله ای towel gloves
دستکش های پلاستیکی (مناسب ظرفشویی یا باغبانی) rubber gloves
سبد رخت چرک laundry basket
ماشین لباسشویی washing machine
شلنگ hose
اسفنج sponge
حوله های کاغذی paper towels
اسپری تمیز کننده spray cleaner
منبع: The Spruce
گردآوری و ترجمه: طیبه جوادی
درباره طیبه جوادی
طیبه جوادی هستم. اگر کنجکاو مدرک تحصیلی من باشید کارشناسی مترجمی زبان انگلیسی و کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی. ولی ی چیزهایی ربطی به مدرک نداره. همیشه دوست داشتم مطلبی رو اول خودم یاد بگیرم بعد ساده و روان برای بقیه توضیح بدم. حس شیرین آموزش دادن، باعث شد به فکر ی وبسایت آموزش زبان بیفتم که بتونم به افراد بیشتری آموزش بدم. تا افراد با هر سن و سال و سطح زبانی، لذت یادگیری زبان انگلیسی رو حس کنن. به قول انگلیسی ها Explain like I’m five یعنی یجور توضیح بده انگار پنج سالمه. ما تو فارسی میگیم زیر دیپلم توضیح بده که متوجه بشم. من در وبسایت سرزمین ترجمه، به همراه یک تیم حرفهای، مشتاقانه تمام تلاشمون رو برای تحقق اهداف آموزشی خواهیم کرد. پس با سرزمین ترجمه همراه باشید:)
نوشته های بیشتر از طیبه جوادی
دیدگاهتان را بنویسید