چطور به انگلیسی بگیم: نمی تونستم جلوی خندم رو بگیرم! + آموزش صوتی

پادکست انگلیسی برای تقویت زبان:

مدت زمان فایل صوتی: 9 دقیقه

فایل صوتی را با دقت گوش کنید، عبارت ها را یادداشت کنید و در طول این هفته بارها این عبارت ها را تکرار و تمرین کنید.

متن پادکست:

I could barely keep a straight face.

به زور می تونستم جلوی خنده ام رو بگیرم.

#keep a straight face

When he was talking, I tried to keep a straight face but I just couldn’t.

وقتی اون داشت حرف میزد، من سعی کردم جلوی خنده ام رو بگیرم اما اصلا نمی تونستم.

#(someone) can barely (do something)

If you “can barely” do something, it means that you are able to do it, but you almost can’t do it.

There’s no way I can move that! I can barely lift it.

هیچ رقمه نمی تونم اون رو تکون بدم! به زور می تونم بلندش کنم.

When I first moved to Mexico, I could barely speak Spanish.

اون اوایل وقتی به مکزیک رفتم، به سختی می تونستم اسپانیایی حرف بزنم.

سعی کنید باعبارت های جدید، تمرین کنید. جمله سازی و برقراری ارتباط بین آنها می تواند تمرین خوبی باشد. با کمی خلاقیت می توانید حتی یک داستان کوتاه هم بنویسید. جملات خود را در همین صفحه ثبت کنید. در صورت نیاز به اصلاح، حتما ویرایش خواهد شد.