معرفی 6 کتاب مکالمه محور برای تقویت اسپیکینگ

برای مکالمه زبان انگلیسی چه کتاب هایی بخوانیم؟

تقویت مهارت Speaking

همه ما زود به نتیجه رسیدن را دوست داریم و می خواهیم تا می توانیم در وقت و هزینه خود صرفه جویی کنیم. انتخاب منابع درست برای یادگیری زبان انگلیسی می تواند ما را در رسیدن به اهدافمان یاری دهد. با این حال باید بدانیم زمانی که منبع مناسب را انتخاب کردیم، باید با حوصله، نظم و اشتیاق فراوان مسیر یادگیری را آهسته و پیوسته ادامه دهیم. در فرآیند رشد هرگز نمی توان، بدون طی کردن مرحله اول به مرحله دوم رسید. فرآیند رشد، تدریجی است و لازم است تا بطور پیوسته و مستمر یادگیری را ادامه دهیم تا به نتیجه مطلوب برسیم. در این مقاله قصد داریم 6 کتاب مکالمه محور را معرفی کنیم. این کتاب ها برای مطالعه خودخوان و یا مطالعه در کلاس زبان پیشنهاد می شوند.

پیش نیاز استفاده از کتاب های مکالمه- محور

برای استفاده از این کتاب ها، قطعا لازم است تا بر اصول اولیه زبان انگلیسی، گرامر و لغات مسلط باشید. این کتاب ها در صورتی می توانند راهگشا باشند که سطح مبتدی را گذرانده باشید. اگر اول راه هستید و به تازگی تصمیم گرفته اید تا زبان انگلیسی را بیاموزید، ما منابع دیگری را به شما معرفی می کنیم. برای شروع می توانید از دوره آموزشی گرامر+مکالمه (معجون گِرمک) آغاز کنید که بر اساس یکی از بهترین کتاب های گرامری مکالمه محور یعنی English Grammar in Use تهیه شده است. دوره معجون گِرمَک شما را از خواندن کتاب های گرامری بی نیاز می کند. یا اگر دوست دارید گرامر را در قالب داستان های کوتاه انگلیسی بیاموزید، دوره آموزشی با بیش از 100 داستان کوتاه و طنز انگلیسی را از فروشگاه سرزمین ترجمه انتخاب کنید. پس ابتدا دانش گرامری و لغوی خود را تقویت کنید تا بتوانید از پس مکالمه اولیه برآیید. در ویدئوی زیر، نمونه ای از آموزش زبان با داستان را خواهید دید.

آموزش ویدئویی 4 سطح کتاب داستان استپس تو آندرستندینگ (Steps to understanding)

کتاب هایی که در این مقاله قصد داریم معرفی کنیم، مناسب کسانی است که به سطح مکالمه اولیه رسیده اند و در حال حاضر قصد دارند تا از اصطلاحات رایج انگلیسی برای بالا بردن سطح مکالمه خود بهره ببرند. پس استفاده از کتاب های مکالمه محور را به مراحلی موکول کنید که در گرامر و لغت های اولیه و ضروری زبان انگلیسی مشکلی ندارید. شما نمی توانید ساختمان بدون ستون بنا کنید. پس ابتدا، پایه خود را محکم کنید و پس از آن در مراحل بعدی از کتاب های مکالمه محور بهره بگیرید.

در ویدئوی زیر، 6 عنوان کتاب زبان انگلیسی مکالمه محور معرفی شده است. آشنایی با اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی باعث می شود تا در تماشای فیلم ها و هنگام گفتگو با یک آمریکایی دچار مشکل نشوید.

1. Speak English Like an American

Amy Gillett نویسنده کتاب “انگلیسی را مانند یک آمریکایی حرف بزنید”، معرفی کتاب خود را با این سوال شروع می کند: راز روان صحبت کردن به انگلیسی چیست؟ در پاسخ به این پرسش، او راز را در تسلط بر اصطلاحات و عبارت های گمراه کننده ای می داند که در زبان انگلیسی به وفور یافت می شوند و یادگیری این اصطلاحات نه تنها به زبان آموز کمک می کند تا بهتر صحبت کند بلکه بهتر می تواند آمریکایی ها را بفهمد!

در صورتی که هم اکنون در سطحی از زبان هستید که بتوانید به انگلیسی صحبت کنید و می خواهید طرز صحبت کردن تان شبیه به سخنوران آمریکایی شود، این کتاب مناسب شماست.

در این کتاب رایج ترین اصطلاحات آمریکایی را در مثال های متنوع خواهید دید و با تمرین های موجود در کتاب می توانید این اصطلاحات را بیشتر تمرین کنید. پاسخ نامه موجود در انتهای کتاب به شما کمک می کند تا از این کتاب به صورت خودآموز هم استفاده کنید و خود را اصلاح کنید.

25 درس با موضوعات روزمره و پویا در میان موقعیت های سرگرم کننده از یک خانواده آمریکایی، شما را تا انتهای این کتاب می کشاند.

2. Speak English Around Town

Amy Gillett نویسنده کتاب “در شهر انگلیسی حرف بزنید”، این عنوان کتاب را با هدف ایجاد اعتماد به نفس در میان زبان آموزان نوشته است. در این کتاب 25 موقعیت مکالمه محور ارائه شده است که افراد در طی روز در موقعیت های مختلف شهری با آن مواجه می شوند. با یادگیری اصطلاحات و جملات کاربردی، می توانید با اعتماد به نفس صحبت کنید. چرا که دیگر نیازی نیست در ذهن خود به دنبال واژگان و جملاتی باشید که منظور خود را برسانید. گاهی تنها استفاده از یک اصطلاح در جمله ای کوتاه می تواند کل منظور را منتقل کند.

این کتاب، بیش از 300 اصطلاح روزمره آمریکایی را در اختیار شما قرار می دهد. دیالوگ های واقعیِ ارائه شده در این کتاب، به شما آزادی عمل بیشتری در زمان گفتگو به زبان انگلیسی می دهد. گرامر ضروری در مکالمات روزمره و تقویت دایره لغات از مزایایِ دیگر این کتاب است. می توانید آموزش این کتاب را از همین حالا شروع کنید. آموزش کامل کتاب مکالمه: Speak English Around Town

3. English Conversation (Practice Makes Perfect)

Jean Yates نویسنده کتاب “مکالمه انگلیسی”، با 14 درس در موقعیت های مختلف به زبان آموزان کمک می کند تا جملات کاربردی مکالمه روزمره را بیاموزند. تجزیه و تحلیل جز به جز این جملات باعث می شود تا بار معنایی جملات کاملا شفاف شود. برخی اططلاحات رایج تر در هر درس تکرار شده است تا زبان آموز آنها را در موقعیت های مختلف بیاموزد.

تمرین های فراوان بعد از هر درس، به زبان آموزان کمک می کند تا بخوبی کلمات و اصطلاحات جدید را به ذهن بسپارند. آموزش این کتاب را می توانید به صورت یک چالش 14 روزه (14 درس در 14 روز) از همین حالا شروع کنید. آموزش رایگانِ کتاب مکالمه زبان انگلیسی-English Conversation

4. Say it Better in English

Marianna Pascal نویسنده کتاب “به انگلیسی آن را بهتر بگویید”، عبارتهای کاربردی انگلیسی برای محل کار و زندگی روزمره را گردآوری کرده است. او به زبان آموزان دو نکته را یادآور می شود: 1. این کتاب را مانند یک کتاب داستان بخوانید. 2. هر روز یک عبارت بیاموزید.

این کتاب در قالب دیالوگ های کوتاه یک صفحه ای، عبارت های کاربردی را آموزش می دهد. هدف نویسنده کتاب این است که در کمترین زمان ممکن، نتایجی حاصل شود که کار راه انداز است. این دیالوگ های کوتاه در قالب موقعیت های تصویری ارائه شده است.

5. All Clear

Helen Kalkstein Fragiadakis نویسنده مجموعه سه جلدی “همه چیز شفاف” به زبان آموزان کمک می کند تا اصطلاحات و عبارت های پرتکرار انگلیسی را در موقعیت های مختلف بیاموزند. این مجموعه سعی می کند تا تمام مهارت های زبانی را پوشش دهد. تمرین برای تقویت مهارت شنیداری، گفتاری، تلفظ، گرامر و نوشتن از مزایای این مجموعه بشمار می رود.

6. Street Talk

David Burke نویسنده کتاب “گفتگوی خیابانی” در یک مجموعه سه جلدی به زبان آموزان کمک می کند تا زبان محاوره را بیاموزند. این مجموعه می تواند در فهم دیالوگ های آمریکایی و فیلم های زبان اصلی کمک کننده باشد. زمانی که یک سخنور بومی صحبت می کند، واژگان، گرامر و تلفظ کلمات بسیار متفاوت از آن چیزی است که در کتاب ها و کلاس های مکالمه می آموزیم. این کتاب نحوه صحبت کردن و فهمیدن انگلیسی محاوره ای را بسیار ساده می کند. چون لیستی از مخفف ها را گردآوری کرده و بدین صورت می توان با تلفظ متفاوت کلمات و جملات در محاوره انگلیسی آشنا شد.

این کتاب مناسب کسانی است که می خواهند فیلم های زبان اصلی، کتاب ها و مجلات انگلیسی و مکالمه های روزمره را به راحتی متوجه شوند و یا قصد زندگی در یک کشور انگلیسی زبان را دارند.

در این مقاله 6 عنوان کتاب مکالمه محور را معرفی کردیم و در حال حاضر آموزش دو مورد از ضروری ترین ها را برای زبان آموزان عزیز در وب سایت سرزمین ترجمه قرار داده ایم. مورد اول کتاب English Conversation است که به صورت رایگان در وب سایت قرار گرفته و می توانید این پادکست های آموزش زبان را در 14 روز و روزی یک ساعت مطالعه کنید. مورد دوم کتاب Speak English Around Town را به همراه بریده های فیلم زبان اصلی آماده کرده ایم که خواهید دید این اصطلاحات چقدر کاربردی و ضروری هستند.